Terumo Europa N.V.

Interleuvenlaan 40
B-3001 Leuven, Bélgica
Compañía n° 0408.270.327

webmaster@terumo-europe.com

Información Legal

Bienvenido
Bienvenido a www.terumo-europe.com. Este sitio web, incluidas sus herramientas y programas, es propiedad de TERUMO Europe N.V. Esta sección ha sido diseñada para informarle sobre las prácticas de nuestra compañía, nuestras subsidiarias, sucursales y oficinas en lo que respecta a recopilación, responsabilidad, uso y divulgación de información que usted pueda proporcionar o recibir por medio de este sitio web. No olvide leer la totalidad de la Sección de Información legal antes de usar o enviar información a este sitio web. Este sitio se ha ideado para su uso por residentes del Área Económica Europea. La información sobre productos está destinada a profesionales sanitarios o a usuarios específicos del producto. Las personas que no sean profesionales sanitarios deberán dirigir sus preguntas a uno de estos expertos.

Consentimiento
Al usar este sitio web o acceder a alguna parte o información de él, o al enviar información a TERUMO Europe N.V. mediante este sitio web, o en ambos casos, usted da su aprobación o consentimiento a la recopilación, el uso y la divulgación de su información y a la Sección de Información Legal.

No se proporciona consejo médico
Este sitio web no proporciona consejos de carácter médico.
Si piensa que puede tener una emergencia médica, llame a su facultativo o al servicio de emergencia.

Privacidad
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD que aparece al final de esta Sección de Información Legal.

Información sobre niños
Este sitio web no está dirigido a niños. No recopilaremos intencionadamente información de los visitantes de la página pertenecientes a este grupo de edad, lo que incluye menores de 16 años. Recomendamos a los padres que hablen con su hijos sobre el uso de Internet y la información que revelen a los sitios web.

Vínculos a otros sitios web
Este sitio web puede contener vínculos o referencias a otros sitios web. Tenga presente que nosotros no controlamos otros sitios web ni tenemos responsabilidad sobre ellos y que, en cualquier caso, esta Política de privacidad no se aplica a dichos sitios. Le recomendamos que lea la política de privacidad de todo sitio web que visite.

Cómo comunicarse con nosotros
Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud sobre la Política de privacidad o sobre las prácticas de información de este sitio web, no dude en comunicarse con nosotros:

Terumo Europe N.V.
Interleuvenlaan 40
B-3001 Leuven, Bélgica
webmaster@terumo-europe.com

Aviso legal
Todo el contenido de este sitio web es propiedad de TERUMO Europe N.V. o está controlado por la empresa, y se halla protegido por leyes de propiedad intelectual de ámbito internacional o local, o ambos. Al utilizar las palabras “nosotros”, “TERUMO” o “nuestro/a(s)”, nos referimos a TERUMO Europe N.V.

Puede descargar contenidos solamente para su uso personal y para fines no comerciales. No se permite modificación alguna ni la reproducción de dichos contenidos. El contenido descargado no puede copiarse ni utilizarse de ninguna otra forma.

Los propietarios de este sitio web procurarán, en la medida de lo razonable, proporcionar en él información actualizada y precisa, pero no asumen ninguna responsabilidad, no ofrecen garantías ni dan seguridad alguna en cuanto a la exactitud, la vigencia o la integridad de la información provista. Los propietarios de este sitio web no serán responsables de daño o lesión alguna resultantes de su acceso o su incapacidad de acceder a este sitio web, o de su confianza en alguna información provista en este sitio web de Internet.

Este sitio puede proveer vínculos o referencias a otros sitios web, pero los propietarios del presente no se responsabilizan del contenido de dichos sitios web y no serán responsables de daño o lesión algunos que puedan derivarse de tal contenido. Cualquier vínculo a otros sitios web se proporciona simplemente para comodidad de los usuarios de este sitio.

Las marcas comerciales, marcas de servicios, nombres comerciales, imágenes de marca y productos de este sitio web están protegidos en Europa e internacionalmente. No podrá realizarse uso alguno de estos sin la autorización previa y por escrito de los propietarios de este sitio web, excepto para identificar los productos o servicios de la compañía.

Las animaciones, los vídeos, las fotografías, las recomendaciones, etc., no pretenden ser exhaustivos ni representar situaciones de la vida real, sino que solo se han concebido para fines de demostración o de análisis, sin responsabilidad ni garantía de fiabilidad. Nada de lo acordado en este documento será considerado como concesión de ninguna licencia, derecho, patente, marca comercial u otros derechos que pertenezcan a TERUMO Europe N.V., a sus compañías afiliadas o a sus respectivos licenciatarios.

Leyes y regulaciones
Este sitio web contiene información sobre productos que están o pueden no estar disponibles en algún país en particular, o que pueden no haber recibido la aprobación de mercado de un ente gubernamental regulatorio a consecuencia de las indicaciones y restricciones de diversos países. Cada país cuenta con leyes y regulaciones específicas y prácticas médicas que gobiernan la comunicación de aspectos e información médicos sobre productos médicos en Internet. Ningún punto de este documento deberá considerarse como una invitación a la compra o una promoción de producto alguno, ni como indicación de algún producto que no esté autorizado por las leyes y regulaciones del país donde resida el lector.

Excepto en el caso de provisiones legales de obligada aplicación que indiquen lo contrario, esta Sección de Información Legal, incluida la Política de privacidad, se regirá por la legislación belga.

Declaraciones
Este sitio web puede incluir declaraciones y suposiciones anticipativas relativas a, por ejemplo, mejoras tecnológicas, características de productos, perspectivas económicas y financieras, etc., que podrían suponer riesgos y, por tanto, podrían ser inciertas y diferentes de las experiencias reales.

Descargo de responsabilidad
Excepto en caso de que se disponga expresamente lo contrario, este sitio web y todo el contenido, los materiales, la información, los productos y los servicios proporcionados o provistos en él o por medio de él se entregan o proporcionan “tal cual” y “cuando estén disponibles”. TERUMO Europe N.V. y sus compañías asociadas niegan expresamente la concesión de toda garantía de cualquier índole, ya sea expresa o implícita, incluidas, sin limitación, las garantías tácitas de comercialización y aptitud para un propósito particular, y de no vulneración. TERUMO Europe N.V. no garantiza que
A) el sitio web cumpla con los requisitos de usted o los de sus usuarios;
B) el sitio web esté disponible de forma ininterrumpida, oportunamente y sin error;
C) los resultados que puedan obtenerse del uso del sitio web o de cualquier servicio ofrecido por medio de los programas sea precisos o fiables;
ni D) la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material adquirido u obtenido por usted por medio del sitio web satisfaga sus expectativas.
Toda descarga u otra forma de obtención de contenido, material, información o programa mediante el uso del sitio web se hace a su propia discreción y riesgo. TERUMO Europe N.V. no será responsable de daño alguno sufrido por usted o por su equipo informático, ni de una pérdida de datos que resulte de la descarga de algún contenido, material, información o programa. TERUMO Europe N.V. se reserva el derecho de realizar cambios o actualizaciones al sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.

Limitación de responsabilidad
En ningún caso será TERUMO Europe N.V. responsable de pérdidas o daños directos o indirectos, especiales, económicos o consecuentes, ni de pérdidas de ingresos, beneficios, fondos de comercio, negociaciones u oportunidades, ni de pérdida o corrupción de datos, ni de pérdidas de ahorros previstos, comoquiera que surjan, se contraigan o se sufran por su parte debido al uso del sitio web o del acceso a él, ya sean provocados por negligencia o de otro modo, fuera o no TERUMO Europe N.V. conocedora o aunque debiera haber sido conocedora de la posibilidad de que se experimentasen dichas pérdidas o daños.

Política de Privacidad

La presente política estipula el posible almacenamiento y procesamiento de datos personales en este sitio web o a través de él. "Datos personales" se refiere a información que esté relacionada con un individuo vivo que puede ser identificado a partir de esa información, o a partir de ella y en combinación con otros datos que se encuentren en nuestro poder o puedan estarlo.

TERUMO Europe N.V. recopila datos personales que usted nos proporciona voluntariamente cuando se inscribe para un evento, nos envía su currículo, contacta con nosotros electrónicamente, responde a una encuesta o comunicación —como puede ser mediante un correo electrónico— o participa en alguna otra actividad del sitio web. Al registrarse, TERUMO Europe N.V. puede solicitarle información personal como, por ejemplo, su nombre, sexo, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, lugar de residencia o de trabajo, código postal, número de teléfono durante el día o número de teléfono móvil, o ambos, e idioma preferido.

TERUMO Europe N.V. usará los datos personales que usted proporcione en cumplimiento de las normas y regulaciones correspondientes y dentro de los límites provistos por ellas. Estos datos pueden ser transmitidos fuera del Área Económica Europea para proporcionar los servicios relacionados, o usar los datos personales y compartirlos entre las compañías asociadas de TERUMO Europe N.V. y socios y terceras partes designadas; y, al usar este sitio web, sus herramientas, los programas y el servidor, usted acepta tales transmisiones a estos territorios y la aplicación de su normas y regulaciones de privacidad.

Dependiendo de cada situación específica, puede encontrarse más información en los subsitios web y otros sitios web que sean propiedad o se encuentren bajo el control de TERUMO Europe N.V.

TERUMO Europe N.V. respeta su privacidad y protege sus datos personales
Cuando se procesen sus datos personales, TERUMO Europe N.V. cumplirá sistemáticamente con todas las normas impuestas por la ley de Bélgica del 8 de diciembre de 1992 sobre protección de la privacidad y otras leyes aplicables en relación con el procesamiento de datos personales. Al usar el sitio web de TERUMO Europe N.V. o cualquiera de sus programas o herramientas de gestión de clientes, usted da su consentimiento automáticamente a la recopilación y procesamiento de sus datos personales por parte de TERUMO Europe N.V., según se describe a continuación.

Tipos de datos personales procesados por TERUMO Europe N.V.
Los datos personales procesados por TERUMO Europe N.V. han sido recibidos directamente de usted o han sido obtenidos por medio de las partes con las que TERUMO Europe N.V. tiene una relación contractual para proporcionarle a usted servicios o productos. En general, sus datos personales se referirán a su información de contacto, como su nombre, dirección postal y dirección de correo electrónico, número de teléfono, identificador de usuario y contraseñas (si las hubiera), intereses personales en productos o futuros productos, o historial. TERUMO Europe N.V. también procesa datos personales que son necesarios, por motivos técnicos, para el uso de nuestro(s) sitio(s) web o nuestros programas. Esta información puede referirse a los datos de ingreso (archivos de registro), transacciones anteriores (pista de auditoría) o visitas a sitios web (cookies o direcciones de IP).

Justificación por la que TERUMO Europe N.V. procesa sus datos personales
TERUMO Europe N.V. procesa sus datos personales para poder proporcionar los productos o servicios que usted solicitó o para responder a sus preguntas. Asimismo, TERUMO Europe N.V. procesa sus datos personales en el contexto de la administración de clientes, como, por ejemplo, para efectuar la facturación y el seguimiento de los pagos. TERUMO Europe N.V. también usa sus datos de contacto para mantenerle informado, cuando proceda, sobre servicios y productos nuevos o similares que ofrezca TERUMO Europe N.V. Si en el futuro deseara que cesase tal comunicación, siempre podrá cancelar su suscripción rellenando una simple solicitud.

Almacenamiento de sus datos personales por parte de TERUMO Europe N.V.
TERUMO Europe N.V. solo almacena sus datos personales durante el plazo que sea requerido o necesario. Los requisitos legales de retención de datos pueden, no obstante, hacer necesario un período de almacenamiento más prolongado. TERUMO Europe N.V. destruirá sus datos personales o los hará anónimos cuando haya vencido el período de retención requerido legalmente.

Sus datos personales y terceras partes
TERUMO Europe N.V. también puede solicitar los servicios de terceros para realizar el procesamiento requerido por TERUMO Europe N.V., bajo estrictas condiciones contractuales. TERUMO Europe N.V. puede, asimismo, verse obligada a entregar sus datos personales a solicitud de una autoridad pública, por orden judicial o por otra autoridad judicial.

Cómo consultar, modificar o borrar sus datos personales
Usted tiene derecho a ser informado sobre los datos personales que obren en posesión de TERUMO Europe N.V. También tiene derecho a hacer que se borren dichos datos si ya no fueran relevantes, o a corregirlos si ya no son fidedignos. Para que se apliquen estos derechos efectivamente, comuníquese con la persona responsable de la protección de la privacidad enviando un correo electrónico a webmaster@terumo-europe.com, o remitiendo una solicitud fechada y firmada a TERUMO Europe N.V., Interleuvenlaan 40, B-3001 Leuven, Bélgica. TERUMO Europe N.V. responderá a su solicitud en el período que esté especificado legalmente.

Seguridad de datos personales
TERUMO Europe N.V. tomará las medidas de carácter técnico y organizativo que sean razonables para proteger sus datos personales contra toda manipulación, destrucción, pérdida o cualquier otra acción que pueda comprometer el almacenamiento seguro de sus datos personales. Para ello, TERUMO Europe N.V. realiza comprobaciones de seguridad para evitar un acceso no autorizado a sus datos personales y la manipulación de estos.

Modificaciones
TERUMO Europe N.V. se reserva el derecho de modificar esta Información legal y la Política de privacidad en cualquier momento, sin previo aviso, sabiendo que la última versión publicada reemplazará a cualquier versión previa. Dependiendo de la situación específica, TERUMO Europe N.V se reserva el mismo derecho en lo que respecta a la ampliación y la modificación de la información legal y la política de privacidad de los subsitios web y otros sitios web que sean propiedad o se encuentren bajo el control de TERUMO Europe N.V.

© TERUMO Europe N.V. – Versión: 22/04/2010